1
00:01:04,360 --> 00:01:08,560
بابا ہم نے بھی ناشتہ کیا۔

2
00:01:10,120 --> 00:01:13,580
ٹھیک ہے، میں ابھی تمہیں جگا دوں گا۔

3
00:01:53,710 --> 00:01:59,830
صبح بخیر، آپ کیسے ہیں؟

4
00:01:59,830 --> 00:02:05,450
نتیجہ ٹھیک ہے۔ کیا یہ سچ ہے؟

5
00:02:05,450 --> 00:02:11,050
مجھے افسوس ہے، یہ تقریباً 8 ماہ پرانا ہے، تو ہاں۔
اوہ

6
00:02:11,050 --> 00:02:18,030
یاجی، اویاجی، سورو سورو، مایا کا پیٹ۔
براہ کرم احتیاط سے سوچیں اور اسے اکیلے کریں۔

7
00:02:18,030 --> 00:02:22,410
آپ جو کچھ کر سکتے ہیں، خود کریں۔ میری بات سنو بوڑھے آدمی۔

8
00:02:24,660 --> 00:02:27,900
چلو، چلو، ہمارے پاس زیادہ وقت نہیں ہے، لہذا میں نے کیا.
ٹھیک ہے۔

9
00:02:29,200 --> 00:02:30,940
اچھا ابا چلو۔

10
00:02:32,220 --> 00:02:33,360
اب آپ سے۔

11
00:02:34,880 --> 00:02:35,880
تو کیا ہم جائیں؟

12
00:02:36,200 --> 00:02:37,640
مت جاؤ۔ میں جاؤں گا۔

13
00:02:40,320 --> 00:02:40,600
گڈ لک

14
00:02:40,600 --> 00:02:52,480
سب سے اوپر

15
00:02:52,480 --> 00:02:53,480
کافی عرصہ ہو گیا ہے۔

16
00:02:54,540 --> 00:02:56,240
ٹھیک ہے، میں اسے صاف کروں گا.

17
00:10:06,280 --> 00:10:13,100
میرے شوہر کے والد میرے سسر ہیں۔
دہراتا ہے

18
00:10:13,100 --> 00:10:14,100
واپسی

19
00:10:15,740 --> 00:10:20,700
اس طرح کے حرام کام کو ہرگز برداشت نہیں کیا جائے گا۔

20
00:10:22,960 --> 00:10:28,360
ابا کی ملاقاتیں شروع ہوئے تقریباً ایک سال ہو گیا ہے۔

21
00:10:30,200 --> 00:10:33,040
اس کی اصل...

22
00:10:34,890 --> 00:10:38,470
ایک سال پہلے واپس جانا

23
00:11:09,420 --> 00:11:13,140
باپ، اندر آؤ، باپ۔

24
00:11:13,140 --> 00:11:19,900
اوہ

25
00:11:19,900 --> 00:11:21,660
جی

26
00:11:21,660 --> 00:11:27,520
جیو

27
00:11:27,520 --> 00:11:32,140
ارے، کیا آپ سن رہے ہیں؟

28
00:11:33,840 --> 00:11:36,560
ابا، وہ چیز

29
00:11:38,410 --> 00:11:41,230
ماں کو فوت ہوئے پانچ سال ہو چکے ہیں، ہے نا؟

30
00:11:43,030 --> 00:11:50,030
ٹھیک ہے، میں اور میرے والد یہاں اکیلے رہتے ہیں، اور یہ بیٹا۔
میرے ساتھ

31
00:11:50,030 --> 00:11:52,170
ٹھیک ہے، مجھے لگتا ہے کہ میں سب کے بعد پریشان ہوں.

32
00:11:54,010 --> 00:12:00,930
تو، میں نے اس کے بارے میں سوچا، اور مایا اور میں

33
00:12:00,930 --> 00:12:01,930
تو

34
00:12:03,090 --> 00:12:05,810
دن کے وقت، مایا یہاں آئی،

35
00:12:06,510 --> 00:12:12,790
میرے والد نے کہا کہ وہ میری ذاتی ضروریات کا خیال رکھیں گے۔
کیا، بوڑھا آدمی؟

36
00:12:12,790 --> 00:12:19,070
ارے یہ تو تم نے مجھے بھی بتایا۔

37
00:12:19,070 --> 00:12:32,810
اچھا تو پھر

38
00:12:32,810 --> 00:12:35,270
میں ابھی صفائی شروع کر دوں گا۔

39
00:12:36,490 --> 00:12:38,410
آہ، پھر ایک لمحہ انتظار کریں۔ میں کیا کروں؟

40
00:12:39,090 --> 00:12:40,090
مہربانی فرمائیں۔

41
00:12:47,930 --> 00:12:48,970
ہاں، شکریہ۔

42
00:13:06,490 --> 00:13:11,790
مجھے تم پر بہت فخر ہے۔

43
00:13:11,790 --> 00:13:18,070
بالکل، میں نے یہ نہیں کہا۔ کوئی راستہ نہیں ہے۔

44
00:13:36,270 --> 00:13:40,530
ابا، براہ کرم اپنے والد کو پہلے سے خبر نہ دیں۔

45
00:13:43,230 --> 00:13:44,230
کیا آپ سن رہے ہیں؟

46
00:13:45,310 --> 00:13:46,310
یہ اچھی بات ہے۔

47
00:13:46,930 --> 00:13:48,130
یہ ٹھیک ہے۔

48
00:13:51,170 --> 00:13:54,950
میں کام ختم کرنے جا رہا ہوں، تو میں آ کر تمہیں لینے آؤں گا۔
کیونکہ یہ آ رہا ہے۔

49
00:14:10,860 --> 00:14:12,200
کیا کوئی مزیدار کھانا ہے؟

50
00:14:14,000 --> 00:14:15,000
کیا یہ گرمی نہیں ہے؟

51
00:14:39,210 --> 00:14:43,930
ابا، ذرا سامنے کی طرف منہ کر کے کھڑے ہو جائیں۔

52
00:14:43,930 --> 00:15:01,870
بس

53
00:15:01,870 --> 00:15:08,490
ٹھیک ہے پاپا ارے ابا

54
00:15:12,940 --> 00:15:14,120
براہ کرم پہلے ہی رک جائیں۔

55
00:15:18,980 --> 00:15:20,740
ارے ابا

56
00:15:22,360 --> 00:15:27,400
براہ کرم روکو، واقعی. یہ اچھا نہیں ہے۔

57
00:15:30,000 --> 00:15:33,300
ارے ابا

58
00:15:34,300 --> 00:15:37,180
یہ رک جائے گا۔

59
00:30:18,629 --> 00:30:19,629
کیا یہ تاریخ ہے؟